March 3rd, 2017

Детский юмор и ПСИХОЛИНГВИСТИКА

Немного юмора в пятницу от моего френда safranit :) детские лингвистические перлы регулярно публикуются в СМИ в рубрике "Дети шутят", но мало кто знает, что их активно изучает наука ПСИХОЛИНГВИСТИКА. Анализ "исковерканных" слов и высказываний помогает понять, как и в каком возрасте у детей формируется понятийный аппарат. Подавляющее большинство таких перлов - не случайный набор слов; они вписываются в существующие правила родного для детей языка и существующую в их головах картину мира.

Оригинал взят у safranit в № 483 идиомы
Миша полюбил выражаться образно.

- Я - говорит, - не ЛАКОМ шит!
Я смеюсь:
- Не "лаком", а "лыком".
- "Клыком"? - переспрашивает Миша.
- Лыком! Лыко - это такая кора у дерева.
- Ааа... ну, главное, не "шлаком"!

В другой раз я ему пригрозила,
Collapse )

promo 2lumpsofsugar december 7, 08:01 2
Buy for 30 tokens
Я о ситуации, когда смотришь на часы, и цифра часов совпадает с цифрой минут. Раньше почти никогда не сталкивалась с таким явлением - ну, может, раз-два за всю жизнь случайно выпадало такое "везение" на циферблате. А сейчас - где-то последние полгода - сплошь и рядом. Причем образ жизни остался…

Бог и детские ПЕРЛЫ

День детских перлов в моем жж продолжается! На этот раз не смешнявочки, а философские высказывания, адресованные Богу, детей от 6 до 10 лет. Надеюсь, не фейк. Несколько штук для затравки:

Почему люди вначале влюбляются, а потом тихо плачут?

Я бы хотела, чтоб мой день рождения был не раз в году, а пять. Не из-за подарков. Просто больше раз я бы видела папу.

Верни моих родителей в детство, я бы с мамой дружил, а отчима отметелил.


Оригинал взят у valerongrach в Прочтите эти слова обязательно

«Дорогой Бог, прошу Тебя, сделай так, чтоб, начиная от бабушки и кончая слонами, все были счастливы, сыты и обуты.» - пишет ребенок. Рижский писатель Михаил Дымов предложил русскоязычным школьникам Риги в возрасте от 6 до 10 лет написать свои самые важные вопросы и просьбы Богу. Вот несколько выдержек из того, что они написали:Collapse )